tor 12 mar 2015, 16:10#321229
Många bra förslag: Tillför , "sätta in stöten", sätta in sista stöten" fast inte så dramatiskt som "sätta in nådastöden".
tor 12 mar 2015, 16:44#321232
E i slut me dövlase nu inan förfalle. Hette det hos oss när jag var ung.
Jag vet inte vad dövlase betyder men det användes när jag inte visade skarpt intresse under ungdomsåren. Man kunde även vara en "dövlare", om nåt gick sakta.
Vedeldande skogsägare, leker med motorsåg på vintern å grävmaskin på sommaren.
tis 31 mar 2015, 07:02#324098
På många marker i USA är det inte bara tjällossningen som är problem utan även hela tjälfria delen av året. Jämför med det ryska begreppet "rasputitsa" som både Hitler och Napoleon fick lära sig den hårda vägen. En möjlig översättning skulle kunna vara: "slutet av vinterkampanjen"
Hej Gäst! Jag heter Fredrik och driver denna sajt. Jag skulle gärna vilja tipsa dig om hur du kan få ut mer av skogsforum. Klicka på de knappar som passar dig här intill (minifönster öppnas).
Att skapa ett konto på Skogsforum innebär bara fördelar för dig. Det enda som behövs är en epostadress och registreringen går fort. Väl inloggad på skogsforum får du utökade rättigheter och kan starta egna trådar, prenumerera på innehåll och se bilder, bilagor och broschyrer. Givetvis är allt kostnadsfritt!
Du har hittat till Sveriges största skogssajt - skogsforum.se. Vi diskuterar allt om skog, skogsbruk och skogsmaskiner och är en sk användargenererad sajt. Det betyder att det är du själv och likasinnade som till stora delar bidrar med innehållet genom att ställa frågor, svara, diskutera i forumet. Vi startade 2005 och drivs idag från Säffle i Värmland, Sverige. Vi sätter stor vikt vid att så många som möjligt ska trivas på sajten och att det som skrivs håller hög kvalitet. Alla får vara med och Svenska, Norska och Engelska är de främsta språken som används.
Kort information om skogsforum.se