Motorsåg och handhållet

Stihl Kedjestångs Service

18 inlägg 1539 visningar 5 följer Svara, dela mm...   
Avatar Fallback

Re: Stihl Kedjestångs Service

Ewol  
#736845
Fredi skrev:Går de inte att byta språk i connect appen/programmet? På engelska eller tyska så klarnar det säkert vad det menas, översättningar blir helt konstiga ofta när översättaren inte vet vad det handlar om när dom översätter.


Ser tyvärr inte ut att gå byta, annars hade det vart en tanke såklart

   TS
Husqvarna motorsågar
Användarvisningsbild

Re: Stihl Kedjestångs Service

JensSkoog  
#736848 Stihl är tyvärr sjukt dårliga på att svara om man skickar
mail eller pratar med dom på telefonen. Bästa är en kunnig ÅF, och
jag vet vad min hade sagt: "Stänga av den skiten där, Jens, och
använd din erfarenhet samt ögon och öron och gör din egen
värdering av vad som behövs." :D

Misstänker att översättning av sådana manualer görs i en bakgård i Kabul. :mrgreen:

Avatar Fallback

Re: Stihl Kedjestångs Service

Ewol  
#737282 Hepo var rätt ute, verkar vara fångtappen som man ska kontrollera. 😤

   TS
Fredrik Reuter
Hej Gäst! Jag heter Fredrik och driver denna sajt. Jag skulle gärna vilja tipsa dig om hur du kan få ut mer av skogsforum. Klicka på de knappar som passar dig här intill (minifönster öppnas).