Rottne blondin

Hej.
Min sambo och jag har ärvt en Rottne blondin årsmodell 1972 av hennes far.
Min fråga är varför vevhusventilation går till luftburken?
Jag öppnade lite lätt på burken men den va oljefylld.
Kollade inge mer pga tidsbrist just då. Sitter de inge luftfilter i burken?

Luften till motorn renas genom att sugas genom oljan. Ovanför burken med olja så sitter det typ stålull som hindrar oljan följa med in i motorn. Istället för att byta ett pappersfilter så får man byta oljan i burken regelbundet. Det finns markering i burken var oljenivån skall ligga.

Okej då vet jag tack för svar.