Socialt (mer om oss)

[PPA]

ons 16 nov 2016, 15:53#418599 Haha fick också 60%. Hårt attde bara räcker till en turi hagen

[snurra]

mån 28 nov 2016, 18:00#420700 80, bor nära, sett på Norsk tv innan de började sända, [FACE WITH TEARS OF JOY]

[JensSkoog]

sön 11 dec 2016, 11:02#422923 Här är en till från samma källa:

https://www.nrk.no/natur/ta-den-ferske- ... 1.13267176

Norskkurs: "Myr" är det samma som "mossa" på svensk
Mygg vet ni vad är, och "knott" är dom små som inte är mygg, men som
kommer miljontals och gör kvällen till ett hel..!

Jack of all trades, master of none!

[Vedmaskin]

sön 11 dec 2016, 11:41#422926 50 procent.
Här gäller att hålla sig inomhus och ha micron i beredskap. För säkerhets skull.

[snurra]

sön 11 dec 2016, 11:46#422927 100%
[FACE WITH TEARS OF JOY]

[Erre]

sön 11 dec 2016, 11:46#422928 Fattade inte många frågor.
Ibland fick svarsalternativen förklara frågan.

Var håller allt hus folk?

[hfab]

sön 11 dec 2016, 12:03#422929 Svårt med norskan, men det gick bra.

Förargelsen över dålig kvalité varar längre än glädjen över ett lågt pris

[Blivande snickare]

sön 11 dec 2016, 12:10#422931 Norskan är lite knepig. Vad var svaret på den med laxfiskarna?

Det är så skönt att inte göra någonting... och få vila ut efteråt!

The problem is not the problem, the problem is your attitude about the problem.
-Captain Jack Sparrow

[Niking]

sön 11 dec 2016, 12:53#422941 80% är väl rätt ok.
/Niklas

/Niklas

[hfab]

sön 11 dec 2016, 13:03#422943

Norskan är lite knepig. Vad var svaret på den med laxfiskarna?

Screenshot_2016-12-11-13-08-44.png

Röding är en laxfisk. Den andra vet jag inte vad det var.
Edit: Lagesild är en siklöja. Alltså en laxartad fisk.

Förargelsen över dålig kvalité varar längre än glädjen över ett lågt pris

[isteskog]

sön 11 dec 2016, 13:19#422946 Blev rena gissningsleken ibland. Norsk är inte lätt alla gånger .... 60%, så en vart hemma ....

[JensSkoog]

sön 11 dec 2016, 13:30#422948

Norskan är lite knepig. Vad var svaret på den med laxfiskarna?

Lagesild är Coregonus albula som på svensk kallas siklöja
och røye är Salvelinus alpinus som på svensk kallas fjällröding.
Abbor är abborre och laks är väl lax på svensk.
Mort är mört, och är harr ochså på svensk.

Jack of all trades, master of none!

[Niking]

sön 11 dec 2016, 13:33#422950

Här är en till från samma källa:

https://www.nrk.no/natur/ta-den-ferske- ... 1.13267176

Norskkurs: "Myr" är det samma som "mossa" på svensk

Mosse, Jens! Mossa är ju själva växten, alltså, vitmossa, björnmossa, klomossa etc.

F.ö. Har vi även ordet myr på svenska, som då kan avse både mosse och kärr.
/Niklas

/Niklas

[JensSkoog]

sön 11 dec 2016, 13:44#422955

Mosse, Jens! Mossa är ju själva växten, alltså, vitmossa, björnmossa, klomossa etc.

F.ö. Har vi även ordet myr på svenska, som då kan avse både mosse och kärr.
/Niklas

Så vårt norska ord mosemyr skulle bli "mossamosse" på svensk

Inte märkligt att dom skrev under och drog hem i 1905 i stället för
att kriga- ingenav dom fattade va de andra skrev eller sa

Jack of all trades, master of none!

[hfab]

sön 11 dec 2016, 13:48#422956 Mosemyr blir masamyr där jag kommer från.

Förargelsen över dålig kvalité varar längre än glädjen över ett lågt pris